Written by Deacon Julie Fu with Elder KC, translated by Yanling Zhang
作者:傅朱莉执事与KC长老合写,张艳玲翻译
As a reminder, Phase 1 and Phase 2a includes the foundation, roof, walls, gym, and bathrooms. The re-negotiation of phase 1 and phase 2a construction cost is complete.
The updated quote from the site contractor has been received which includes the site work for the stormwater treatment, connection to the town sewer line, phase 1 and phase 2a building foundation, new one-way road and walkway.
Since the site plan has been approved by the Lexington conservation committee, the general contractor is applying first for a foundation permit as a step toward moving forward with site work. We are hoping the foundation permit will be simpler and take less time. The building permit is still in progress.
Thank you for your prayers this past month. Please continue to pray for the approval of the foundation and building permits, and for patience as we trust in God's perfect timing.
温馨提示:第一阶段和第二阶段第一部分包括地基、屋顶、墙壁、健身房和浴室。第一阶段和第二阶段第一部分的建设成本重新协商已经完成。
已收到现场承包商的最新报价,其中包括雨水处理、城镇污水管道连接、第一阶段和第二阶段第一部分的建筑地基、新的单行道和人行道的现场工作。
由于现场规划已获得莱克星顿保护委员会的批准,总承包商正在优先申请地基许可,作为推进现场工作的一步。我们希望地基许可的办理能够更简便,耗时更短。建筑许可仍在办理中。
感谢您过去一个月的祷告。请继续祷告,祈求地基和建筑许可证的批准,并祈求耐心,因为我们相信上帝完美的时机。
24 “Everyone then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who built his house on the rock. 25 And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat on that house, but it did not fall, because it had been founded on the rock. 26 And everyone who hears these words of mine and does not do them will be like a foolish man who built his house on the sand. 27 And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat against that house, and it fell, and great was the fall of it.” Matthew 7:24-27
24 “所以,凡听见我这话就去行的,好比一个聪明人,把房子盖在磐石上。25 雨淋,水冲,风吹,撞着那房子,房子总不倒塌,因为根基立在磐石上。26 凡听见我这话不去行的,好比一个无知的人,把房子盖在沙土上。27 雨淋,水冲,风吹,撞着那房子,房子就倒塌了,并且倒塌得很大。” 马太福音 7:24-27